Master Spanish through our unique blend of native and non-native speakers. Personalized tutoring plans designed to transform your skills—from struggling student to confident speaker in as little as weeks.
Free · No account needed · Get a personalized recommendation
The GRACIAS Quick Guide gives you 25 Spanish phrases you can use the next time you serve or meet someone in Spanish. Free.
Lisa Shaw has been featured on leading podcasts and publications, sharing her expertise on bilingual education and the My Other Tongue method.
Episode 151: From Classroom To Company: How Lisa Shaw Turned Language Love Into A Business
Episode 4: Finding Your Voice in Another Language — A conversation on bilingual education and confidence building.
We don't just teach Spanish—we transform how you connect with the world through language
Our unique approach combines native speakers with fluent non-native instructors. This powerful blend gives you authentic pronunciation plus relatable learning strategies that work.
Every learner is unique. We create personalized tutoring plans tailored to your goals, schedule, and learning style—whether for academic success or professional growth.
Learn on your schedule with round-the-clock access to all learning materials. Study remotely anytime, anywhere—perfect for busy professionals and travelers.
Practice makes perfect. Our engaging lab sessions reinforce classroom learning with hands-on activities designed to build speaking confidence fast.
See dramatic improvements in days, not months. Our proven methodology helps students go from failing to thriving—some see results within weeks.
Learn in a supportive, fun, and interactive atmosphere. Our encouraging approach builds confidence and makes language learning enjoyable.
Join 2,500+ students who have discovered the confidence to speak Spanish. Your transformation starts with a single click.
Bisi Jackson
Parent of High School Student
"I sought the services of My Other Tongue because my high school student was struggling in Spanish. He failed the first semester and was in jeopardy of failing again. Within days, Lisa devised a customized tutoring plan to meet my son where he was. She was patient and super helpful, often offering tips and tricks to remember conjugations. Because of the tutoring, he earned a 'B' in the class. We are beyond pleased and enthusiastically recommend My Other Tongue to anyone looking to develop Spanish language proficiency."
"My experience with My Other Tongue has been very fulfilling and enlightening. The combination of native and non-native speakers kept class interesting. The learning plan was very easy to follow and prepared me for class with excellent study points. I will definitely be advancing into the next course!"
Nerissa Davis
Spanish Student
"This is a great way to learn another language. I have attempted to learn Spanish on several occasions, but I never got the confidence nor the tools needed. The courses and events this business provides have propelled my passion, confidence, and desire for learning Spanish. I truly like the easy access to native speakers. I'm so glad I made the decision to use them."
Dave Harris
Spanish Learner
"Can't wait to have my daughter enroll in additional classes! Teaching is done in a fun, interactive, and encouraging environment!!!"
Kimberly Vazquez
Parent of Student
Three paths, each with a free place to start and a clear next step.
Live classes for ages 8 to 13, bilingual reading, homeschool curriculum, and one-on-one tutoring.
Free bedtime kit · The Bilingual Home course $147
Self-paced courses, private coaching, and cultural events for adults who want to actually speak.
Free starter guide · Courses from $37
Practical Spanish for customer service, healthcare, hospitality, and school staff.
Free team guide · Team training $997
Beyond our core programs, discover curriculum resources, online communities, and flexible learning options for every lifestyle
Explore our curated collection of bilingual stories, educational materials, and curriculum packs designed for learners of all ages.
Join our virtual classrooms
Limited spots available for each semester
September – November 2026
Enrolling NowMarch – May 2027
Opens December 2026June – August 2027
Opens March 2027With a passion for transforming how people connect through language, Lisa founded My Other Tongue Language School with a singular vision: making high-quality Spanish education accessible to everyone.
As a trilingual speaker, Lisa brings a unique perspective to language learning. She understands the journey from struggling learner to confident speaker—and has developed methodologies that help students achieve fluency faster than traditional approaches.
"My Other Tongue has a brand ambition of becoming a leading virtual language school and providing high-quality learning experiences for every student we serve."
Getting started is easy. Follow these simple steps to begin your Spanish transformation journey
Schedule your free consultation. We'll discuss your goals, current level, and create a personalized learning path.
Receive a customized tutoring plan tailored to your learning style, schedule, and specific goals.
Begin your classes with expert instructors. Access our 24/7 learning materials and interactive lab sessions.
Watch your confidence grow. Transform from struggling learner to confident Spanish speaker.
Free consultation • No commitment